couch potato noun (informal, disapproving)
a person who spends a lot of time sitting and watching television
couch potato 名詞 (インフォーマル、非難的) ほとんどの時間を、ソファに座りテレビを観て過ごす人
こんな感じ
半目で見たら、
こう見えなくもない。
最近かなり暑いので休日は couch potatoです、という方多いのではないでしょうか。
I hate potatoes, but I can easily be a couch potato.
ジャガイモは大嫌いですが、カウチポテトには簡単になれますよ。