Tip of the Week No.274 ‘fine’

Welcome to Tip of the Week No.274!
Today’s ‘fine‘.

意外と知られていない形容詞での意味を紹介します。
辞書で調べてみると、よく聞く形容詞の意味として使われる「晴れた」は10番目、「元気な」は11番目に出てきます。
トップに君臨する意味は…

fine 形容詞
品質のすぐれた、上等の、極上の;高級の;えり抜きの;卓越した、素晴らしい、見事な
-ランダムハウス英和大辞典-

excellent, great, wonderful など、絶賛するときに使う単語と同じ意味で使われるんです!
語源は [中期英語 fin<古期フランス語<ラテン語 finis 終わり、最大限度、最高点]
歴史的にみると「晴れた」や「元気な」という意味は後から出てきたということが予想できます。

少し話は変わりますが、ホームステイ先で食べてハマったマーマレードにも fine の字が!

まったく興味がなかったマーマレード、これをパンに塗って食べてからマーマレード好きになりました。
日本でも購入可能!輸入品なのでめちゃくちゃ高い!800円か900円くらいじゃなかったかな…
賞味期限が迫っているので割引!を狙っているのですが、まだ割引されてるところは見たことないです。