paw n.
1. the foot of an animal that has claws or nails
2. (informal) a person’s hand: Take your filthy paws off me!
paw 名詞
１．爪がある動物の足
２．（インフォーマル）人の手：汚れた手をどけやがれ！
発音は「ポー」でいいと思います。
鋭い人はすでにお気づきかもしれませんが、日本語の 「お手！」 は英語で ‘paw!’ です。
名詞としては2種類の意味があり、特に使われるのは1としての意味です。
犬や猫、クマも対象。
２は比較的最近使われ始めたのでは？
動物の足は常に地面に触れているため、清潔ではありません。
なので、汚れた手のことも paw と言うことがあるようです。
You may think that I’m fine with walking on ice. But it’s tough…ah, my paws!
ぼくのこと、凍った地面を歩くことなんて平気だって思ってるでしょ。結構キツいんよ…あぁ、ぼくの足が！
